故事 ∞ 開端

《前思》

陳潔儀／想入飛飛／旺角出版社／1997

曾靜 曾冷 曾頑固如大理石

如今是碎 是裂 是屑片

而你看來不會明白

看來 沒有人會明白

敞開肉與你分享

想讓你看出我在乎 我敢

雖然那麼危險 潛患 易於傳染

傷口不會癒合

惡疾仍將我煩著

像是你不曾啜飲

我獻上的血

卻將之留給狼群

蛇鼠和悍犬

任他們貪婪吞咽

乾涸我至枯竭

然而且慢

也許你喜歡這柔軟部位

在我左乳之上

這裡離心最近

這裡血較濃

較郁 咬噬也較致命

也許你仍不明白

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

《Beforethought》

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  　　　　  　　Kit Chen

    What used to be calm, cool, & marble

    Is now just shreds, bits & pieces

    Which you don’t seem to understand

    Nor anyone for that matter.

    Opening up one’s flesh to be shared,

    To show that I care & I dare,

    Is dangerous, insidious, infections.

    The wound won’t close,

    And diseases plague me.

    It feels like you never drank

    The blood I offered

    But left it to the wolves,

    Hounds & pests

    Left them to devour

    and drain me of my excesses.

    But wait a little

    Perhaps you prefer this soft spot

    Just above my left breast

    It’s closer to the heart

    Where the blood is richer,

    Thicker, the bite more fatal.

    Maybe you still don’t understand.