晚上去做復健時發現復健室牆上新掛了一塊白板，把每位復健師的名字和各時段的病患姓名都寫在上面，說是為了方便管理。
做完復健拿單子給復健師簽名時，因為無聊，所以便在白板上尋找起自己的名字來。找啊找的，終於在「20:00~21:00」那欄看到我的名字。可是──
「ㄟ……怎麼把我的名字寫成這樣啊！都看不太懂耶！」
其實我言下之意就是──那個字寫的很醜啦！
復健師Y笑說，那是另一位復健師寫的。這時裡面最資深、也最「心狠手辣」的S老師（我們病人都稱復健師為「老師」，詳961218《復健室與A片現場》）突然接了話，指著一位女病人的名字道：
「那妳們看，這個『嫣』字寫的很像『媽』啊……」
我和Y老師看了看，都覺得……真的很像耶！
S老師接著又說：「以前我們班上有對雙胞胎，叫黃○姹、黃○嫣。如果寫的比較潦草或字比較小時，就會看成……」
嗯嗯……聰明的我不待S老師說完，就已經猜到啦！大家要不要也來猜猜看呢！
「……就會看成『她』『媽』呢！」
唉呀！這可真有點慘呢！
「嫣」字還好，認識的人比較多；但「姹」字就少見，有些人可能都還不會唸呢！
（註：「姹」音「ㄔㄚˋ」，「少女」之意）
說到這個取名字，也還真是一門大學問。
取普通、平凡一點的字，當然就不會出現「她媽」的這種問題，但非常可能會和人「撞名」。
比如說我高中班上就有兩位「林怡君」，現在學校的同事也有好幾位「怡君」呢！
好吧！為了不想和人撞名，於是有些人的名字便起了些較特別的字；但是又會出現其他的問題。最常發生的就是「別人不會唸」或「唸錯」囉！
再舉我朋友的例子如下，順便考考大家的字音字形的程度啦！
一、初級班：（我個人覺得是還滿OK的，但不知為什麼，就是常會被唸錯呢！）
驍、穗、旻、宥（拜林宥嘉之賜，這個字現在大家應該都會唸了吧！）
二、進階班：（這些字是比較少見，但我還是會唸啦！）
芃、彧、昀、晁
三、高階班：（在認識這些人之前，我根本不曉得有這些字）
炘、岫、媺、杙
哼哼哼……被難倒了吧！想知道答案的人，請……
不不不！哪有那麼簡單容易的，自己去查一下吧！哈哈哈……
◎ 相關文章：970201《國字大考驗 (2)》
留言列表
